Après avoir bénéficié de l’expertise de Marcel Delestre entre 2013 et 2016, la fédération équestre colombienne avait fait le choix de s’offrir les services de Jean-Marc Nicolas pour son équipe de saut d’obstacles. Après presque deux saisons de collaboration, cette dernière a fait le choix d’y mettre un terme, comme nous l’a annoncé le Tricolore. “Malgré les résultats probants des cavaliers colombiens, médaillés d’argent par équipes aux Jeux centre-Amérique (qualificatifs pour les Jeux Panaméricains), ainsi que la cinquième place individuelle de Carlos Enrique Lopez Lizarazo aux Jeux équestres mondiaux de Tryon, la Fédération colombienne a pris la décision de mettre fin à notre collaboration”. Jean-Marc Nicolas précise par ailleurs que cette décision a été prise à la suite d’une décision du Comité olympique colombien, dont le gouvernement a changé. 

Fier et heureux d'être au service de l'équipe colombienne, Jean-Marc Nicolas nous avait fait part de son analyse à l'issue des Jeux équestres mondiaux de Tryon. 
“C’est donc avec beaucoup de tristesse et de frustration que je quitte cette équipe avec laquelle j’avais fondé beaucoup d’espoirs et énormément d’ambition. Alors, malgré le soutien de la plupart des cavaliers, je prends acte de cette décision”, a conclu Jean-Marc Nicolas.