Samuel Allen, plus connu sous le nom de “Bertram”, a été interpellé le 14 janvier en Floride pour conduite sous l’emprise de l’alcool. Selon le rapport d’interpellation du bureau du shérif du comté de Palm Beach, les forces de l’ordre ont été appelées tard dans la soirée du 13 janvier à la suite d’un accident de la circulation. Le véhicule conduit par le cavalier irlandais de saut d’obstacles aurait percuté par l’arrière une voiture à l’arrêt, provoquant le déclenchement des airbags de son propre véhicule. Ayant suspecté une consommation d’alcool, les forces de l’ordre ont placé l’Irlandais en état d’arrestation et l’ont poursuivi pour “conduite sous l’emprise de l’alcool avec un taux supérieur à la limite légale, ayant causé des dommages matériels ou corporels”.

À son arrivée au centre de détention du comté de Palm Beach, le cavalier a été soumis à un éthylotest qui a fait apparaître un taux d’alcool supérieur à la limite légale en vigueur en Floride, trois fois plus basse que celle en vigueur en France. Bertram Allen a plaidé non coupable et été remis en liberté contre le versement d’une caution de 1 000 dollars. L’affaire doit être jugée devant un tribunal ce 26 janvier.