GPInternational devient Grand Prix Heroes !
Vingt ans ! Voici près de vingt ans que GPInternational accompagne les passionnés de sports équestres et d’élevage. Édité six fois par an depuis 2008, ce magazine a toujours fait la part belle aux portraits, aux longs entretiens et aux ana- lyses des phénomènes qui agitent le monde du cheval, les meilleurs cavaliers y partageant la vedette avec les plus grands cracks. Fil rouge de cette histoire débutée en 1997, une passion immodérée pour les photos: celles qui magnifient la pratique de ce si noble sport, celles qui saluent des performances d’exception, celles qui restent dans l’histoire, celles qui font rêver, et celles qui attendrissent le regard.
À vingt ans ou presque, GPInternational, auparavant appelé Grand Prix Élevage & Compétition puis Grand Prix International, a atteint l’âge adulte. C’est pourquoi tous ceux qui œuvrent à sa production ont estimé qu’il était temps de lui offrir un nouveau visage, un nouveau nom, Grand Prix Heroes, en phase avec son époque et avec l’évolution de Grand Prix Group. Depuis septembre 2015, GrandPrix-replay.com, premier site d’information équestre francophone, s’est ouvert au monde, d’abord avec deux versions nourries en langue anglaise à destination des publics britannique et nord-américain, puis avec des pages dédiées en allemand et en espagnol, sans oublier deux nouvelles déclinaisons en langue française conçues pour ses lecteurs belges et suisses. Pour s’ouvrir à son tour à de nouveaux horizons, mais aussi pour faire honneur à son nom, ce magazine se devait d’accompagner cette internationalisation. Ainsi, tous ses articles sont désormais traduits et adaptés en anglais, langue partagée par la plupart des membres de la grande famille équestre mondiale.